
Quem eu sou
Meu nome é Renata Cinosi, sou brasileira, moro na Itália desde 2004, sou formada em Letras e obtive o Certificado CELI nível 5 C2 (Certificado de conhecimento da língua italiana).
Sou tradutora juramentada, inscrita na Ordem dos Consultores Técnicos do Tribunal de Tivoli (RM) nº 37, na Ordem dos Peritos do Tribunal de Tivoli (RM) nº 21, na Câmara de Comércio de Roma nº °. RM – 2310 e estou inscrita na lista de tradutores do Consulado Geral do Brasil em Roma.
Após ter adquirido vasta experiência nos mais diferenciados trabalhos de tradução e ter concluído meu processo de cidadania sozinho, através do casamento, resolvi abrir meu próprio negócio para poder oferecer um serviço mais completo a quem me procurou no passado. serviço profissional, econômico e rápido.
Desde o início, tenho o compromisso de prestar serviços da mais alta qualidade, prestando especial atenção ao trabalho eficiente, mantendo as linhas de comunicação com os meus clientes claras e concisas.
Minha missão é simples: fornecer serviços de alta qualidade e com preços competitivos. Procuro atender às necessidades específicas de cada cliente para garantir a excelência. Espero que você encontre o que você está procurando. Para mais informações ou dúvidas, entre em contato conosco.
Também colaboro com escritórios de advocacia, para os quais represento uma referência em relação ao trabalho de tradução, busca de certificações e relacionamento com instituições locais italianas celebrado no início dos procedimentos de cidadania.
